温馨提示：点击下方，先看视频我们当老师，经常会有同学跑来问，读古典诗词有哪些书推荐？这个问题很好回答，从《诗经》开始的古典诗词传统，两千多年了，成为诗歌经典的太多太多了，李白、李贺、李商隐，王维、王勃、王昌龄，有《诗经》、有汉乐府、有唐诗、有宋词。随手一捡，都可以进入古典诗词的世界之中。但有一天，一个同学跑来问，读现代诗的话，有哪些推荐？这一下子倒让我迟疑了，现代诗歌有哪些公认的经典，又有哪些是方便同学们能看懂能欣赏能进入门道的呢？有什么样的诗集或者选本是有助于同学进入现代诗的世界呢？北岛的《给孩子的诗》，这本书就进入我的视野之中了。这本书里收录了首诗，其中外国诗71首，中国诗30首。所选出来的诗歌，基本上是现代诗歌中经典的经典。能熟读这首诗，就相当现代诗歌知识板块上已经打了牢牢的基石了，建构了对于现代诗歌的基本的理解范式，可以去进攻一些杰出诗人的专辑了。这本书里所选的诗，可以帮助我们拓宽对世界的想象力。比如台湾诗人痖弦的《伞》，其中有一小节是这么写的：两只青蛙夹在我的破鞋子里我走一下，它们唱一下。如果你有在雨天淋湿了鞋子，走在路上听着自己鞋子发出的声音。一定惊叹痖弦的想象力，而且描写如此准确又机灵。也可以帮助我们更好地观察、描摹世界。比如美国诗人桑德堡的《雾》，全诗不长：雾来了——蹑着猫的细步。它静静地弓腰蹲着俯瞰港湾和城市再向前走去。就这么六小节，把起雾了写得绘声绘色，用猫的譬喻，加上连串的动词，蹑、弓、蹲、俯瞰，轻巧的诗，也是可爱的诗。我们现在很多同学写作文，写不出来，不会观察我们身边的景物、动物，可以学习诗的视角看世界。当然还有理解这个世界与人。比如德国诗人里尔克的《秋日》，这首诗还是北岛自己翻译的，我摘录其中最后一节，也是名段：谁此时没有房子，就不必建造，谁此时孤独，就永远孤独，就醒来，读书，写长长的信，在林荫路上不停地徘徊，落叶纷飞。你朗读出来看看，那种晴日的况味，就在你的朗读声中感受到了。而且，这样的译体文也增进了汉语的发展与实践。这里的音乐性跟中国古诗词差异就很大，不是押韵，或者说不止押韵，但在朗诵时，那句式长长短短的，一顿一停，扬扬抑抑的感觉，就是现代汉语的音节美感了。再来看这段诗的意思，谁此时没有房子，就不必建造/谁此时孤独，就永远孤独，这两句诗也是这首诗的主题，在里尔克的心里，自己要永远做一个漂泊者，不能安居的人。然后紧接着下面一句，就变成一个叙事与描写，就醒来，读书，写长长的信/在林荫路上不停地/徘徊，落叶纷飞。一个哲理的、情绪的抒发，最终落实成一幅电影镜头呈现般落叶纷飞的场景。多美！多好！我也一直觉得，有了这首诗，也才会有现在很流行的一首歌曲《叶子》里的歌词：“我一个人看书，写信，自己对话谈心”。年少的时候，就要多读诗。北岛在这本书的序言里面说：“在人生的路上，你们正值青春年少，诗歌相当于路标，辨认方向，感悟人生，命名万物，这就是命运中的幸运”。我想，我们读古诗词当然可以领略汉语的美，但这种美里面更多的是一种古典的美，欣赏价值的美。而现代白话，是我们日常每天激烈地聊着


转载请注明地址:http://www.xiandaia.com/xdjtpp/7688.html